Hallo Leute,

dieses Kreuz fand ich heute. Meine 2te Devotionalie die quergebohrt ist.

Wie alt kann es sein ?

Es stehen viele Wörter nur ich kann nur keines entziffern.

Gruß Stephan

Hi,
interesantes Stück habe solches noch nicht gesehen.

.....der Text ..... scheint eine griechische Formel zu sein .
Aus spätbyzantinischer Zeit ist das Kreuz sicher nicht ....
17. / 19. Jh. ist denkbar .

            Gruss  Juv

Hoch interesantes Stück, ich bin mir bei griechisch nicht so sicher wie Ivvecvo...aber ohne hochauflösendes Scan läuft das nichts. Wäre sicherlich spannend die Formel zu entschlüsseln...

Mir ist klar, dass dieses Bild keinen hochauflösenden Scan ersetzt,
aber vielleicht hilft es schon etwas weiter

Gruß 

Ein Kreuz mit dem Kreuz !

Hier ein hoffentlich besseres Bild !

Sorry aber mehr gibt das Kreuz im Orginal auch nicht her...

Gruß Stephan

Hallo Stephan,

vielleicht sind die Buchstaben besser zu sehen, wenn Du das Foto
mit schrägem Licht und ohne Blitz machst. (Schattenwurf)

gruß Winfried

Das Bild ist ein Scan, da ich keine Kamera besitze die wirklich gute Bilder macht.

Gruß Stephan

Na, wenn Du selber die Buchstaben mit dem Original in der Hand nicht lesen kannst, brauchen wir uns kaum die Augen anzustrengen, oder?

Mein Vorschlag an DICH: Blatt Papier drauf und einmal behutsam mit einem Bleistift durchpausen..... wenn das nix bringt dann wäre nur noch ein direkter Vergleichsbeleg hilfreich!


LG  thomas

Möglicherweise eine Beschwörungsformel ähnlich der DABI-HABI Formel....

Hi Gratian,

nun bin ich irgendwie doof.
Was ist denn eine DABI-HABI Formel? 

"Das bin ich-das hab ich" frei nach: "Mein Haus, mein Pferd, meine Jacht, mein Auto" ????

oder etwas ganz anderes?

unwissend Winfried

Hmmmm!!

Dat Abi Hab i= Das Abitur hab ich

Nee ernst ich würde es auch gerne wissen.

Gruß

Michael

Zitat von: mc.leahcim in 19. Oktober 2010, 14:04:42
Dat Abi Hab i= Das Abitur hab ich

DATIS
NEPIS
POTUS
COLONIA

= Dat is ne Pispot us Colonia

@ strato: Megageiler Spruch!  


Die Dabi-Habi Formel ist eine von vielen ab dem 16. Jahrhundert gebräuchen Zauber- oder Beschwörungsformeln.

Sie beginnt mit DABI+HABI+HABR+HEBR+HEBRI+  und sie gibt es in vielen Abwandlungen wie z.B. DABE+ DARE+HABER+HEBER +HEBR usw.

Es geht dabei nicht um die Sinnhaftigkeit der Worte sondern um die Abfolge im gesprochenen Wort. Eine angeschlagene Lautabfolge gruppiert sich dabei zu einem Lautmotiv das dann variiert wird.

"Das faszinierende des Lautflußes liegt in der natürlichen Automatik in der von Natur gegebenen Mechanik des Sprechens, mit der er sich zu geben scheint, und der mühelosen Modulation, die zu völlig neuen Lautmotiven führt.Der Vorteil der geringsten Mühe, die offensichtlich als ein Phänomen der Selbstwerdung erlebt werden kann, verbindet sich mit der Freude an der Neuschöpfung. " (Zitat: Hansmann-Rettenbeck: Amulett-Magie-Talisman).

DABI-HABI habe ich nur als Beispiel für eine solche scheinbar sinnlose Wortkombination genommen.
Eine andere Gruppe von Amuletten baut z.B. auf dem Wort GOTT auf: GOTT+GUTT+MELL+GABELL usw.

..Oder eine in Ostdeutschland aufgezeichnete Formel aus dem 19. Jahrundert lautet:
ARON+Y ARAN+SYRAN+CYRAN+CERASTON+CERASTON+CRISAN+CASTAN+BASTAN+SYRAN+CASTAN+OPERAM+CATHA +ERAN+ usw.

Danke ! Gratian

Gruß

Michael

P.S. Singen nicht so ähnlich unsere Fussballprofis die Nationalhymne.

ZitatP.S. Singen nicht so ähnlich unsere Fussballprofis die Nationalhymne.