Norddeutsch auf Münzen

Begonnen von insurgent, 23. Juli 2009, 12:11:09

Vorheriges Thema - Nächstes Thema

insurgent

Nachdem ich gestern eine kleine aus SH fand, habe ich mir meine anderen angeschaut und festgestellt, dass wohl einiges an Mundart in die Schreibweise mit eingeflossen ist :narr:

So gibt es einen SOSLING aus Tönning, einen SESLING aus Eutin und dann einen SECHSLING aus Dänemark  :irre:

Und alles bedeutet 6 Pfennig  :narr:

Schöne Grüße vom Insurgenten
Meine Bodenfunde werden gemeldet

Weihen

Na, ich denke das die Stempelschneider Analphabeten waren und beim neuschneiden der Stempel sich "leicht" beim abschneiden vertan haben, da so ein Stempel aber teuer war wurde er trotzdem genutzt, die anderen Mitbürger waren ja größtenteils auch Analphabeten.

Gruß Stephan
Ehrenamtlicher Bodendenkmalpfleger im Landkreis Osnabrück

insurgent

Zitat von: Weihen in 23. Juli 2009, 14:41:41
Na, ich denke das die Stempelschneider Analphabeten waren und beim neuschneiden der Stempel sich "leicht" beim abschneiden vertan haben, da so ein Stempel aber teuer war wurde er trotzdem genutzt, die anderen Mitbürger waren ja größtenteils auch Analphabeten.

Gruß Stephan

Na das glaube ich nicht und lesen konnte wir früher auch schon. So weit sind wir nicht von der Zivilisation entfernt :schlaeger:

Es gibt die Münzen auch mit verschiedenen Jahrgängen und immer steht SOSLING oder SESLING drauf.

Und SOSLING ist Plattdeutsch :prost:
Meine Bodenfunde werden gemeldet

Weihen

#3
Zitat von: insurgent in 23. Juli 2009, 22:51:19


Na das glaube ich nicht und lesen konnte wir früher auch schon. So weit sind wir nicht von der Zivilisation entfernt :schlaeger:

Da Täuscht du dich leider, die allgemeine Schulpflicht gibt es noch gar nicht so lange. Damals konnten sich nur "gut betuchte" Bildung leisten.

http://de.wikipedia.org/wiki/Schulpflicht#Geschichte

Zitat von: insurgent in 23. Juli 2009, 22:51:19
Es gibt die Münzen auch mit verschiedenen Jahrgängen und immer steht SOSLING oder SESLING drauf.

Und SOSLING ist Plattdeutsch :prost:

Ok, das will ich nicht abstreiten.

Gruß Stephan
Ehrenamtlicher Bodendenkmalpfleger im Landkreis Osnabrück

Der Wikinger

Hallo  :-)

Der Name Sesling, Sosling, Soesling, Soslinck, Søsling usw. usw. stammt aus dem Mittelalter und wurde in Verbindung mit der Münzunion zwischen Königin Phillipa und den Hansestäden eingeführt.
Sie war in einer Periode Einzelherrscherin der nordischen Union, und war in Abwesenheit von ihrem Mann Erik von Pommern Regentin.
Er war beim deutchen Kaiser zu Besuch, und auf Pilgerreise nach Jerusalem !  :nono:
Am 8. Oktober 1424 machte sie (Phillipa) einen Übereinkommen mit Lübeck, Hamburg, Lüneburg og Wismar Münzen wie deren schlagen zu können.

Zitat aus dem Übereinkommen:
»Desse munt vnde penning schal heten en sosling vnde de schal gelden der lutteken penninghe sosse«[

(Diese Münzen und Penninge sollen ein Sosling heissen, und sollen sechs lübsche Pfennige gelten)

:winke:

platinrubel

naja das mit der schulpflicht lasen wir mal so stehen, die galt ja erstmal für preussen.
aber ich denke hier kommt es auch darauf an woher der münzmeister und der stempelschneider stammten oder in welcher münzstätte geschlagen wurde.
der stüber hiess ja auch immer unterschiedlich. Stüver oder Stuiver oder eben Stüber/Stuber.
Oder nimm alte pfennigmünzen. da geht die schreibweise von pfennig über pfennige und penninge bis zu pfenninge, und Pending,
die jewilige Mundart ist auf jeden Fall mit in den Prägeprozess mit eingeflossen. Weiters sei noch erwähnt das es keine einheitliche rechtschreibung in Deutschland gab.
jeder schrieb mehr oder weniger wie er wollte oder dachte es wäre richtig. Dr. Duden war ja noch nicht erfunden, in Adelskreisen parlierte man en francais und der klerus hielt sich am latein oder griechich fest.
Ordinäres Deutsch mit all seinen facetten war die sprache der unteren schichten, so hart das klingt. und da die meisten damals wirklich noch keinen schulbesuch nachweisen konnten, abgesehen der kinder aus gutem und bestem hause, fiel diese eigenart auf münzen die sie kannten, den damaligen menschen gar nicht auf. so wie wir das griechiche wort für euro auf dem geldschein heute garnicht wahrnehmen.
lg platinrubel
Ich warte immer noch auf meine erste Goldmünze!!!