.... steht drauf.
Ich kann mit diesem zangenartigen Gebilde mit Tatze / 4 Krallen gar nichts anfangen 
Bitte um Hilfe 

Nabend Strato.
Auf Anhieb kam mir so etwas wie ein Riemenspanner in den Sinn.
Den Riemen stramm ziehen und dann mit der Klaue festhaken.

Denk ich mal....

moin,

...teil vom hosenträger ?????


ja ja ich weiss -ich war schon besser

Gruss
Ben

..........@ben1 - gute Idee  . Das Teil muss ja senkrecht angebracht gewesen sein ,

damit die Spannklammer unten liegt und somit " zuhält " . Vermutlich

franz. Militaria .

                        Gruss  Juv

Klar: Hosenträger oder Riemenspanner oder so.
Folgendem Link nach
http://www.porcelainmarksandmore.com/0pages/vocab/deponiert.php
bedeutet "deponirt" so etwas wie "patentiert" oder "Gebrauchsmusterschutz".
Dürfte damit auch eher deutsch sein.

Danke Euch