Ich möchte euch die Medaille des Hl. Benediktus vorstellen, nachdem ich herausgefunden habe, was sie bedeutet
Auf der einen Seite steht der Hl. Benedikt und hält in einer Hand ein Kreuz, in der anderen die Bibel.
In der Umschrift liest man "Crux S. P. Benedicti" - Kreuz des heiligen Vaters Benedikt
Auf der anderen Seite erkennt man ein Kreuz mit Buchstaben, welche lateinische Wörter anzeigen. Diese sollen gegen die bösen Geister helfen.
Auf den vier Feldern, welche durch das Kreuz geteilt sind, stehen die Buchstaben: "C S P B" - Crux Sancti Patris Benedicti - Kreuz des heiligen Vater Benedikt
Auf dem Stamm des Kreuzes liest man von oben nach unten "C S S M L" - Crux Sacra Sit Mihi Lux - das heilige Kreuz sei mein Licht
Auf dem Querbalken des Kreuzes steht "N D S M D" - Non Draco Sit Mihi Dux - der Drache soll nicht mein Führer sein
Rings um das Kreuz steht eine längere Umschrift, welche oben in der Mitte mit dem Namenszug Jesu "I H S" beginnt; dann folgen nach rechts weiter herum "V. R. S. N. S. M. V. - S. M. Q. L. I. V. B." Sie bedeuten: Vade Retro Satana, Numquam Suade Mihi Vana - Sunt Mala Quae Libas, Ipse Venena Bibas - Weiche zurück, Satan; nie verlocke mich zum Eitlen; Übel sind es, die du bietest; trinke selbst das Gift hinein.
Es wird angenommen, das der Hl. Benedikt diese Worte sprach, als er als junger Einsiedler von seinen Feinden ein Getränk überreicht bekam und er entdeckte, dass es Gift war, indem er das Kreuzzeichen über das Gefäß machte, worauf dieses zersprang.
Die Medaille soll dem Träger gegen Krankheit, Gift, Gefahren und Anfechtungen jeglicher Art schützen.
Grüße Erdmännchen :winke:
:staun: :staun:
was für ein toller Fund, Erdmännchen - meinen herzlichsten Glühstrumpf! :super:
Und tolle Recherche! Kann man sowas datieren?
19. Jh. :winke:
Klasse, diese Infos helfen mir auch. :super:
hab heute noch eine größere gefunden:
während die erste ca 25 cm groß war ist die fast 40 cm groß!
Istcm richtig?
Das sind ja rießige Teile.
sorry natürlich mm :dumdidum:
Das erste Stück von Erdmännchen ist ins späte 19. vielleicht sogar das frühe 20. Jahrundert zu datieren, während das zweite Stück älter ist, und Anfang des 19. Jahrhunderts anzusiedeln ist.
Wenn Ihr die Suchfunktion des Forums nutzt, werdet Ihr viele Beispiel auch noch ältere dieses, sehr weit verbreiteten Anhängertypus finden.