Duftanhänger in Fischform - Original oder Fälschung?

Begonnen von Luci Fernatas, 06. Oktober 2006, 18:30:18

Vorheriges Thema - Nächstes Thema

Luci Fernatas

Hallo zusammen, ich schon wieder...  :winke:

Sorry, aber im Moment hab ich einfach ein paar Dinge, die mir den Schlaf rauben. Wenn ich nerve, einfach Bescheid sagen, dann reduziere ich meine Fragerei...  :zwinker:

Ich hab einen Anhänger in Fischform erstanden, der (so viel ich weiß!) um 1800 herum modisch war und die Funktion eines Riechdöschens inne hatte. Das heißt, der Fisch verfügt über eine Öffnung, in die ein parfümiertes Schwämmchen gesteckt werden konnte.

Länge: ca. 7,5cm
Breite: ca. 1,8cm
innen hohl, ab den Kiemen frei beweglich gearbeitet

Ein paar Details geben mir jedoch zu denken und ich würde gerne dazu eure Meinung hören.
1. Die rote Farbe der Augen könnte Lack sein, wirkt aber etwas "plastikhaft" und ist unsauber gearbeitet. Mehrere Klekse der Farbe sind über den Fisch verteilt (an der Flosse) und auch das Auge selbst ist unsauber bemalt
2. Die einzelnen Teile des Fischs wirken wie ausgestanzt und scheinen handgearbeitete Silberfäden zu imitieren
3. die Öse ist recht neu und etwas schlampig verlötet. Darauf befinden sich zwei Stempel: 925 und eine Punzierung mit 3 Buchstaben ?AR (das A ist nicht ganz sicher) - Ist die Öse nachträglich angebracht?

Der Verkäufer weiß nur, dass der Fisch aus dem Nachlass seines Opas ist, jedoch nicht, ob es sich um billige Asienware oder ein älteres Stück handelt.

Was vermutet ihr?  :-)


Merowech

Grüß dich Luci Fernatas,
deine Fragen werde ich nicht zur gänze befriedigend beantworten können.
Auf mich wirkt dieser Anhänger leider asiatisch - die Farbe in den Augen wird Colorit sein ( eine Substanz aus der Zahntechnik )
Zu den einzelnen Teilen des Fisches (  handgearbeitete Silberfäden imitieren ) soll es sich um Filigran handeln - wenn es ein Original sein sollte wäre diese Fläche durchbrochen ( also du könntest durschauen ).
Die Öse muss nicht nachträglich angebracht sein ( ich habe leider,leider schon des öfteren die Erfahrung machen müssen das die Asiaten schlampig arbeiten , aber das ist deren Einstellung zur Qualität ).
Wie geschrieben ich meine asiatisch - würde es dir aber gönnen wenn es nicht so wäre !
Grüße    MICHA   Und nutze den Tag - na ja ? - die Nacht auch !  :zwinker:

Luci Fernatas

Zitat von: Merowech in 06. Oktober 2006, 18:53:52
Wie geschrieben ich meine asiatisch - würde es dir aber gönnen wenn es nicht so wäre !

Dankeschön für die Einschätzung! Ich hatte allerdings auch von Anfang an den Eindruck, dass es aus dem asiatischen Raum kommt. Zu viel spricht gegen gute alte Qualitätsarbeit - und irgendwie spürt man so was auch, find ich.  :platt:

Merowech

Zitat von: Luci Fernatas in 06. Oktober 2006, 19:26:41
Zitat von: Merowech in 06. Oktober 2006, 18:53:52
Wie geschrieben ich meine asiatisch - würde es dir aber gönnen wenn es nicht so wäre !

und irgendwie spürt man so was auch, find ich.  :platt:

Ja verlass dich auf dein Gespür !
Grüße    MICHA   Und nutze den Tag - na ja ? - die Nacht auch !  :zwinker:

proxy

Hallöchen,
so einen Fischanhänger hatte ich auch zu Hause,und er kommt aus Indien oder so.
Aber wo er abgeblieben ist weis ich nicht.

aqua

Ich kenne solche Fischlein als Anhänger.
Sie nennen sich dann Backfisch und werden Mädels zum 13ten Geburtstag geschenkt. Gaanz alte und dennoch aufrechterhaltene Tradition.
Stammt meines Wissens nach aus der Zeit des WK1.


Vergleichsbild: http://cgi.ebay.de/BACKFISCH-ANHANGER-SILBER-TURKIS-AUGEN-Wert-EUR-245_W0QQitemZ120067838564QQihZ002QQcategoryZ22304QQrdZ1QQssPageNameZWD1VQQcmdZViewItem

Merowech

Zitat von: aqua in 21. Januar 2007, 13:31:18
Ich kenne solche Fischlein als Anhänger.
Sie nennen sich dann Backfisch und werden Mädels zum 13ten Geburtstag geschenkt. Gaanz alte und dennoch aufrechterhaltene Tradition.
Stammt meines Wissens nach aus der Zeit des WK1.


Vergleichsbild: http://cgi.ebay.de/BACKFISCH-ANHANGER-SILBER-TURKIS-AUGEN-Wert-EUR-245_W0QQitemZ120067838564QQihZ002QQcategoryZ22304QQrdZ1QQssPageNameZWD1VQQcmdZViewItem


Diese Tradition ist mir gänzlich unbekannt  :irre:
Grüße    MICHA   Und nutze den Tag - na ja ? - die Nacht auch !  :zwinker:

aqua

Moin Merowech!

Ich kenne das aus Erzählungen meiner "Schwiegeroma".  Backfisch war früher häufig Fleischersatz. Also Nichts Halbes und nicht Ganzes.  Das wurde dann wohl auch auf Mädchen in diesem Alter gemünzt, die mit 13 nicht mehr als Kind aber auch noch nicht als Frau galten.
Ich weiß leider nicht ganz genau, aus welcher Region diese Sitte stammt - werde mich mal informieren.

Gruß
aqua

aqua

Gefunden bei Wikepedia:

Backfisch
aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Wechseln zu: Navigation, Suche

Backfisch ist eine – heute eher veraltete – Bezeichnung für Mädchen im Teenager-Alter.

Er stammt ursprünglich aus dem Fischfang und bezeichnete sehr junge Fische. Zur Herkunft des Wortteils "Back" gibt es zwei anerkannte mögliche Begründungen: Die erste Herleitung geht davon aus, dass sich die kleinen und schnell schwimmenden Backfische aufgrund ihrer Zartheit nur zum Backen (das Wort bedeutete früher auch "braten") und nicht zum Kochen eignen; die zweite führt das Wort darauf zurück, dass diese Fische ihrer geringen Größe wegen über die "Back" (= vorderer Aufbau eines Schiffes) zurück ins Meer geworfen wurden.

Die im Internet auch verbreitete These, dass das Wort vom englischen "back" ("zurück" ins Meer) stamme, gilt hingegen als falsch.

So wie das Wort Backfisch bis in die 1950er Jahre als Bezeichnung für junge Mädchen, die einmal tugendhafte und sorgsame Mütter und Ehefrauen werden sollten, benutzt wurde, so hießen Mädchenbücher früher auch "Backfischromane". Die Literaturgattung wird Backfischliteratur genannt (Beispiel: Der Trotzkopf).

Quelle: http://de.wikipedia.org/wiki/Backfisch

Merowech

#10
Das man junge Mädels als Backfisch bezeichnet kenne ich.....aber nicht diese Tradition im Zusammenhang mit diesem Anhänger.
Man lernt nie aus .......tz,tz.  :-)
Grüße    MICHA   Und nutze den Tag - na ja ? - die Nacht auch !  :zwinker: