Diese Petschaft durfte ich heute mit nach Hause nehmen-
allerdings sind mir die Schriftzeichen unbekannt :kopfkratz: :kopfkratz:
Das alter schätz ich mal auf ca.16Jht.
Für Ideen u. Vorschläge möchte ich DANKE sagen. :Danke2:
Das ist offensichtlich Hebräisch, da muss ein FAchmann ran.
Hallo Fischer,
ich hab das Bild mal gedreht und gespiegelt. Aber hebräisch lesen kann ich leider auch nicht.
Gruß
Michael
hat sich denn schon was getan - außerhalb dieses Forums eventuell?
ansonsten könnte ich in einem anderen Forum mal nachfragen, da gibt es einige Experten für ältere Sprachen ...
Frag hier mal nach: http://www.jmberlin.de/
Zitat von: ChristophNRW in 18. Juni 2014, 00:25:48
hat sich denn schon was getan - außerhalb dieses Forums eventuell?
ansonsten könnte ich in einem anderen Forum mal nachfragen, da gibt es einige Experten für ältere Sprachen ...
Hab bisher noch keine info-wenn Du Experten kennst die mir helfen könnten währe ich dankbar. :Danke2: :Danke2:
Gruss v. Fischer. :winke:
Zitat von: Esmoker in 18. Juni 2014, 07:08:25
Frag hier mal nach: http://www.jmberlin.de/
Ob die wegen dem Teil sich die zeit nehmen? :nixweiss: :besorgt:
Also ich denke Esmoker hat recht. Wenn du in deiner Umgebung keinen Ansprechpartner hast kannst du doch einfach mal eine E-Mail (http://www.jmberlin.de/main/DE/00-Besucherinfo/00-besucherinfo.php) mit Bildern schicken. Ich denke das sie sich melden und wenn nicht versuchst du es einfach hier. (http://www.juedischesmuseum.de/)
Mich würde es nicht loslassen wenn ich so eine Petschaft gefunden hätte. Schreib ihnen die Fundgeschichte und warte was passiert.
Gruß
Michael
..... so einfach ist die Lesung nicht . Dazu gehört erstmal Grundverständnis
über die Namensformeln . Jedenfalls hat der Eigner neben seinem jüdischen
Namen in die Mitte des Siegelbildes auch seine deutschen Initialen stechen
lassen . Das Stück ist aus der Mitte bzw. zweiten Hälfte des 18. Jh.
Gruss Juv