Sucherforum

Sondenfunde => Gewichte, Münzgewichte, Marken, Rechenpfennige => Thema gestartet von: kumpel in 14. Januar 2004, 12:46:01

Titel: Automatenmünze???
Beitrag von: kumpel in 14. Januar 2004, 12:46:01
Kennt jemand diese automatenmünze
hätte gern mal gewußt für welchen Automaten und wo Steht er:-)
Titel:
Beitrag von: Bernd4susi in 14. Januar 2004, 14:21:44
Schau hier mal nach!
http://sos-net.eu.org/conso/admidata/cnc962.htm
Kann leider das Französisch nicht übersetzen.
Gruß Bernd:super:

[Bearbeitet am 15-1-2004 von Bernd4susi]
Titel:
Beitrag von: kumpel in 15. Januar 2004, 09:38:05
Danke
Kann aber kein Französisch:heul:
nur bei Frauen
Titel:
Beitrag von: EGS in 15. Januar 2004, 10:37:31
Wenn ich richtig lese steht da:   DISTRIBUTEURS AUTOMATIQUES
Heißt mehr oder weniger wörtlich (holprig)übersetzt: Automatische Verteiler
Könnte auch bedeuten:    Verteilerautomaten
Bedeutet aber nicht:  Automatenverteiler bzw. -aufsteller

Gruss   Bernhard
Titel:
Beitrag von: Michael in 15. Januar 2004, 11:33:21
Hi

Schau mal hier:
http://perso.wanadoo.fr/identificationdemonnaies/p/jeton160.html

aus diesem Link:

http://perso.wanadoo.fr/identificationdemonnaies/p/jetondivers3.html


und könnte für so ein Gerät (Kaffeeautomat) sein:

http://www.sudco.fr/distribu.htm

Michael
Titel:
Beitrag von: EGS in 15. Januar 2004, 12:26:18
laut Langenscheid heißt es ganz einfach:  Warenautomat

Gruss    Bernhard
Titel:
Beitrag von: kumpel in 19. Januar 2004, 13:36:33
Danke an alle !!!





Kumpel