Hey Leute!
Hab wieder mal ein Kreuz gefunden. Der Fundort ist Bayern/Landkreis Fürstenfeldbruck auf einem Acker.
Auf dem Kreuz steht VIR GIN MAT IDOL EN.
Wenn ihr wieder sagen könntet wie alt es ist und wo es herkommt wär ich sehr dankbar;)
(http://img62.imageshack.us/img62/5007/sdc10643a.jpg)
(http://img517.imageshack.us/img517/9677/sdc10644.jpg)
Lg Vanadi
VIRGIN MAT (ER) DOL(OROSA) E(XOLVERE) N(OS) Jungfrau Mutter Dolorosa erlöse uns
Jesus am Kreuz und Maria als Mater Dolorosa = Schmerzhafte Muttergottes (Mit Schwert in der Brust) hier auf Mondsichel.
18. Jahrhundert.
Hey Gratian!
Wieder mal vielen Dank für deine Antwort :-D
Lg Vanadi
ich denke mal, dass das VIRGIN für virginea - jungfräulich, und nicht für virgo - Jungfrau steht, aber vom Sinn her macht da ja auch kaum einen Unterschied :friede:
Hi Christoph weist doch Grammatik ist nicht meine Stärke...lateinische Grammatik schon garnicht. :friede: